非自然死亡翻拍：法醫劇非自然死亡中國版本已籌備

網曝石原里美主演的高分日劇《Unnatural》（非自然死亡）確定翻拍中國版，目前已進入劇本籌備階段！

日版《非自然死亡》翻拍將中國版本

日劇《Unnatural》是日本TBS電視臺播出的醫學懸疑劇，石原里美主演，窪田正孝、井浦新等共演，於2018年1月12日在日本開播。該劇講述了在“非自然死亡原因研究所”任職的法醫三澄美琴與同事們一起探查非正常死亡者的真正死因，從而改變現實世界的故事。該劇的評分高達9.3，得到了很多中國網友的喜愛。

現在來看此訊息應該熟知，不過很多網友對於此次翻拍都不太看好。原劇在豆瓣上有著9.3分的超高評分，近年來很多翻拍的電視劇口碑最後都是撲街了，而此次《非自然死亡》的翻拍很多人認為原著中的角色沒有演員能夠勝任，劇本也非常有可能被改的面目全非。

網友們得知此訊息後，紛紛擔心起來了翻拍質量：“中國是沒有編劇了嗎？為什麼又翻拍？”“請不要毀經典！”“我拒絕，原劇十集，翻拍能整五十集，還有我不想聽翻唱的lemon。”

日劇《Unnatural》是日本TBS電視臺播出的醫學懸疑劇，石原里美主演，窪田正孝、井浦新等共演，於2018年1月12日在日本開播。該劇講述了在“非自然死亡原因研究所”任職的法醫三澄美琴與同事們一起探查非正常死亡者的真正死因，從而改變現實世界的故事。該劇的評分高達9.3，得到了很多中國網友的喜愛。因此對於此次翻拍的訊息很多網友都是無法接受的，而對於影視作品來說觀眾都希望可以多一些原創劇本，而不是一味的翻拍別人的電視劇。

已進入劇本籌備階段

雖然目前關於《非自然死亡》的翻拍並沒有官方訊息證實，但已經有媒體稱此次翻拍的訊息的確屬實，並且目前正在籌備劇本，不過演員陣容還沒有確定。

日劇《Unnatural》翻譯過來就是“非自然死亡”，是一部法醫劇，剛剛開播就拿到9分的好評，現在10集播完，豆瓣評分就已經穩定在了9.3分，呈高開高走的趨勢。作為一部職場劇抑或是偵探劇，編劇野木亞紀子通過法醫們的解剖和推理，把社會生活裡各種醜陋的真相不動聲色的描繪出來，讓人印象深刻，特別是上司職權壓迫，女性性別歧視，工作過勞死和校園霸凌等情節編排，直面現實世界，展現出十分正能量與證正確的三觀！可以說是非常驚豔了。

本劇詳述了由石原里美扮演的法醫三澄美琴，在解剖探查死者死因的同時，對非自然死亡的零容忍，而非自然死亡的背後一定有著需要法醫來追究的真相。從人權、女權、人性等反應了一些當代社會的現象。看過的人都會覺得這部劇很好看，他講述的是關於一個職業的故事，就是有一種專業性，而且無論是在劇情方面還是人物塑造方面做的都非常好。

除去強大的卡司陣容，《非自然死亡》的的劇情更是出彩。首先在選材方面，劇中每一集都是一個獨立單元的小故事，其中包含網路暴力、憂鬱症、校園欺凌、父子關係之類時下備受關注的問題，反饋著當今突出的社會現象。雖聚焦的是日本社會，但整部劇對映的其實是當今世界都存在的問題，每個人都可以從中聯絡到自己的生活，引發共鳴。其次，每一集劇情都跌宕起伏，劇情的發展往往在人們的意料之外，但仔細品味卻又發覺是在情理之中，45分鐘看似很短，卻一波三折，劇情緊湊程度堪比時下最熱門的美劇。整部劇的成功還有一個重要的原由，就是不煽情但不說教。在編劇的筆下，法醫成為揭開社會問題的發現者，但並不是解決問題的超人。觀眾在觀看時沒有冗長無聊的教育，只有真正思考過後的沉默。對於這部劇的翻拍大家有什麼樣的看法呢？